Sydney Opera House designer's son calls for new investigation into 9/11 World Trade Center 'collapses'