Code Red for Australian housing affordability