Swiss Democracy wins referendum to apply quotas to immigration numbers