Citizens Party's Robbie Barwick speaks for imprisoned whistleblowers at the electoral office of Australian Attorney-General Mark Dreyfus